Remember Me | register
<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/aGCz1G9TrmA&amp;hl=en_US&amp;fs=1&amp;"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/aGCz1G9TrmA&amp;hl=en_US&amp;fs=1&amp;" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object>More than a year ago, The Little Dinosaur Dooly was uploaded onto youtube. I watched it long ago when I was very young, like 5~ 6 years old, and I was able to watch it again few months ago. Surprisingly I really enjoyed it even though it's meant for a much younger audience. As I understand it, Koreans consider Dooly as the symbol of Korean s like Pikachu;You can find out more about it here.3:51 - "I'll be late again... Hey what's this?!? Eh? Huh!"4:01 - "KDS (referring to Korean Broadcasting System) Necessary & Immediate News: Antarctic iceberg entered the Han River. It's completely pollution-free ice!"4:10 - "Pollution-free?!?" "Pollution-free?!?" (Koreans used to be obsessed with this kind of stuff during the late 80s & 90s)4:23 - "The Ice has been quickly reduced to a skeleton... Does ice have bones too?" (funny statement of the obvious)4:42 - "Ahh? Big brother, take a look at that!" "What..." "There's an abandoned doll on the riverbank." "Big brother, I want to have it." "Aii.. It's dirty." "We can clean it up. (I think students back then were taught by their school teachers to value & keep their toys for as long as possible in conduct & ethics class.) Please pick up up! Quickly!" "Gosh. It's quite heavy as it seems to have been soaked in water."5:21 - "Go Gil-dong (Dad's name.)"5:37 - "Wife, I came home.... Oh wait, she's away at her relatives'. Oh god. It's hot. It's hot. Let's see if there's a cool beer. Eh? Ok, at least this will do."6:04 - "Mmm... Wow it's cold. Mmm.... Wow it's delicious. I had closed this (fridge door.) before... AHHHH!"6:40 - "Dad! What's wrong?" "Ah jaja over there!"6:56 - "Big brother, that's the doll that we picked up at the bank of a stream." "Yea you're right. Seems like it's not a doll."7:00 - "It's a dino dino dino dino! You better leave immediately!? Hyee-dong, it's dangerous! Move aside! Hyee-dong, it's dangerous! Hyee-dong, NO!"7:30 - "NOOOO! You think dumb kids like you can keep an animal that looks like a dino? Absolutely not." "Dad, but it's cute!" "Cute? You ugly one!" "Dad! Please allow us!"7:51 - "Nonono. You might catch a disease." "Then it just needs to get a shot." "Is shot free?" "DAD!" "NO!" "DAD!" NO!" "DAD!" "NO!"8:12 - "No! Yes! Yes!" "Yay, he says 'yes'!" "Yes!" "Yes!" "Yes! Yes!"8:22 - "Big brother (It's like 'onii-chan' in Japanese. It's used by a younger sister to refer to an older brother or, more recently, her boyfriend.), what should we call him?" "Well, Grandeur Gundam Vegitta..." "Stop joking." "What about 'Happy' or 'Ori'?" "Pffs. You think this is a dog?8:34 - "Heh, Dooly." "Dooly?" "Ohh, Dooly?" "Wow, you can talk!" "Huhh, mom! Mom! Mom!" "So it's a dino?" "Ehhh hey no way! What kind of dino is this small?" "It must be a cat!"8:58 - "My wife isn't coming back soon from her relatives & she's looking after a luckless old man. Wow what's that noise? God, what an annoying one."9:17 - "All right. Let's eat. Where's my spoon?"
Read the rest of this entry Entry meta